mercoledì 30 gennaio 2008

LA NOTTE GIALLA: venerdì 15 febbraio

Mancano 3 giorni alla ....
LA NOTTE GIALLA
Tutto in una notte. Imperdibile!

A lume di candela in un ambiente spazioso e raffinato, ottimo pavimento, nel

Teatro Sporting e nel suo foyer
Corso Umbria 83, Torino



Tango tradizionale: Giuppi da Milano;

Tango nuevo: don Nikò da Torino

Tango-jazz: Luca Trupiano da Pisa.

I tre musicalizadores si avvicenderanno durante la notte più lunga dell'anno.

Un percorso attraverso gli stili del tango, dal classico al contemporaneo, scandito dalle esibizioni di grandi coppie di interpreti:

Tango tradizionale: Marcelo Ballonzo & Elena Garis

Tango jazz: Angelo Orazio & Anna Bi




Per le energie? Buffet salato all nigth long, pasta a notte fonda......e alla mattina Colazione

Ingresso €.13,00 (comprensivo di buffet, pasta e colazione).

Reserva tu mesa al 349-8952232

TODO EN UNA NOCHE

Organizza

Associazione Capitango

Hotels e Bed and Breakfast convenzionati con l'evento:

Per informazioni :



Caterina e Pino(+39)349-8952232 cepi@libero.it http://www.capitango.it/

sabato 19 gennaio 2008

"Pasional", canta Armando Aguirre

"Pasional "è uno dei tanghi dei primi anni '50, una delle eccezioni auree in un periodo " de languidez general" ( secondo Hector Angel Benedetti, compositore e studioso di tango) che segue lo splendore degli anni '40. La musica è di Jorge Caldara e le parole di Mario Soto. Il brano è stato portato al successo da Osvaldo Pugliese y su orquesta tipica, voce di Alberto Moran: registrazioni del 1951 e 52. Nello stesso periodo lo registrò anche l'orchestra di Mario Demarco, voce di Raul Quiroz. La mia versione preferita è però quella del " muchacho de Villa Crespo" Armando Aguirre, autore del video, da circa 15 anni negli U.S.A. dove vive e si esibisce. La registrazione casalinga effettuata su una base strumentale conserva , nonostante la semplicità dei mezzi tecnici adoperati, intensità e forza interpretativa assolutamente uniche.
Don nikò
object width="425" height="355">

lunedì 14 gennaio 2008

Lezione con musica dal vivo

La Scuola di Tango di Marcelo Ballonzo vi invita lezione speciale con musica dal vivo Lunedi’ 28 Gennaio presso Mondo Musica, in via Modena 47 a Torino (zona Regio Parco).
laboratorio de la musica

TANGO MILONGA:
musica dal vivo(Percussione,Patricio Canova)
Danza: Marcelo Ballonzo e Elena Garis

TANGO
Sequenza per la pista,
combinazione ritmica
elementi del tango
pasos ,fraceos

MILONGA
camminata
sequenze
cambi di ritmo

ore.20:30 a 22:00 lunedi 28

TANGO SALON:

musica dall vivo(Bandoneon ,Hugo Freis)
Danza: Marcelo Ballonzo e Elena Garis

Caminata,
Postura
pasos a terra
cambio de dinamica
pasos combinados
musicalidad en giros

Villa Urquiza, Buenos Aires. L' importanza del saper camminare e lla base di tutto,poi la musicalità l' abbraccio molto intimo e le gambe che giocano senza mai strafare. Stile classico del tango argentino, strutturato generalmente su sequenze che partono dalla base di otto passi (salida basica) sulla quale si agganciano tutte le diverse possibilità, i suoi movimenti sono comunque la base di tutti gli stili.

ore.22:00 a 23:30 lunedi 28

la Milonga alla Rotonda del Valentino riprende Domenica 27 Gennaio.

Vi aspettiamo.

Marcelo Ballonzo
info: 393.84.67.320mdballonzo@hotmail.com
marcelito_tango@yahoo.it


“non comprate forme ripetitive, comprate il tango”
“non si ballano figure o passi, si balla la musica” “perché il tango sarà musica: imparare a camminare, ascoltare e sentire con il cuore... perché diventi qualcosa di proprio, da cui non ci si possa separare”

(TETE, ballerino, milonguero, porteño)

giovedì 3 gennaio 2008

Citazione da (www.juancarloscopes.com)

foto da /www.festivaldetango.gov.ar


Quiero aclarar que no hay, no hubo no habrá persona en el mundo que pueda tener la "verdad" sobre el tango-danza ya que, por expresar un sentimiento, no puede, adquirir una forma determinada. Por eso no acepto la palabra "maestro" y menos "profesor". Se puede llegar a ser parámetro o guía para quien-no importa su edad-"siente" el tango y quiere bailarlo...




Juan Carlos Copes

(Traduzione a cura di nicolatango)



Desidero chiarire che non esiste, non è esistita, non esisterà persona al mondo che possa esprimere la "verità" sul ballo del tango, poichè l'espressione di un sentimento non può acquisire ( a priori) una forma determinata. Per questo motivo non accetto di essere definito "maestro" e meno ancora "professore". Si può giungere ad essere punto di riferimento o guida per qualcuno, non importa l'età, l'essenziale è che "senta" il tango e voglia ballarlo...

Juan Carlos Copes