nikoyclaudia tango - attività settimana 10.01 a 16.01.2011

CARLOS GARDEL - Un año más

“Un año más” un anno in più , con Carlos Gardel , non dalla rasposa voce di una vecchia radio, bensì dalle nuove tecnologie digitali.
Il passato si conserva da sè, non può essere confinato in angoli, cassetti della memoria insegna Bergson o nelle pagine sbiadite di antichi almanacchi...
Il passato è con noi sempre, chino sul presente e pronto ad ad assorbirlo in sé..., incalza alla porta della coscienza che vorrebbe tenerlo fuori....
Tra chiassi festosi .. ricordi.....

CARLOS GARDEL
Un año más
Letra de Antonio Casciano
Musica de J. Barreiro
Guitarras de Aguilar, Barbieri y Riverol
Grabado por Carlos Gardel 17/06/1930 Buenos Aires

“El barrio alborozado
festeja el nuevo año
reina la algarabía
con todo su esplendor,
adiós penas amargas
adiós los desengaños
de esperanzas risueñas
el año es portador...”.

Deseo a todos un feliz 2011 y que todos sus deseos se cumplan
Auguro a tutti un felice 2011 e che tutti vostri desideri possano realizzarsi.

Nicola De Concilio

Venerdì 17 dicembre Practica de Tango con nikoclaudia

Venerdì 17 dicembre Practica de tango con niko&claudia

sempre presso la

Palestra " Tabor"

Via Chambery 93/115D ( Zona Piazza Massaua)

Telefono 0117079957

Locale nuovo, climatizzato con annessi servizi e spogliatoi maschili e femminili.

Livello intermedio/avanzato .

Non è indispensabile assistere in coppia

ore 20.30 - 22,00

Metodologia didattica con carattere individualizzato :

Inquadramento di elementi posturali: asse, equilibrio , abbraccio, camminata.Tecnica funzionale alla sequenza tematica di tango/milonga/vals

Proposta di una struttura di movimento con differenti gradi di complessità .

Info 3471208338 niko

La practica de tango con niko&claudia riprenderà venerdì 14 gennaio 2011.
Buone feste a tutti
Niko&claudia

ALDOBARALDO :VIII ED. TORINO ANIMA TANGO

31 Dicembre - VENEZIA - NOCHE DUENDE - don niko tango dj

ULTIMO DELL'ANNO, FESTA A PALAZZO NEL CUORE DI VENEZIA

Venerdì 31 dicembre alle ore 20.00 - sabato 1 gennaio 2011 alle ore 8.00
Venezia Palazzo del Doge Zeno
San Polo vicino Chiesa dei Frari

"Mancano ormai pochi giorni all'ultimo dell'anno.

Venezia è un luogo molto speciale: un luogo che incute ammirazione e sdegno, che attira l'attenzione e solletica l'immaginazione. Un luogo che tutti sognano come sfondo ad una possibile storia d'amore.

Ebbene cosa c'è di meglio?...Molti non vogliono che si sappia ma a Venezia tutto è possibile se riesci ancora ad immaginarlo; ed è possibile realizzare una festa come

Noche Duende:

in un palazzo magnifico con una cena ricca e varia a base di carne pesce e verdure con un'orchestra eccezionalecon un D.J. di classe come Don Niko con l'animazione a sorpresa di famosi artisti venezianicon i dolci venezianicon tanti vini, tutti buonissimi con il mio personale entusiasmo e la mia voglia di divertimento con tanta musica di ogni genere con voi e la vostra voglia di danza, di ritmo, di vivere!!

Tutto questo sono riuscito ad ottenerlo con la richiesta di € 120,00

Un costo allineato a quello che si deve sostenere per una qualsiasi cena di fine anno in un locale di medio livello in una città qualsiasi. Come ho fatto? Semplice: non ho speculato su Venezia.

Credo sia un piccolo miracolo, al quale vorrei che partecipaste tutti; ma i posti sono molto limitati e quindi vi esorto a prendere una decisione. Partecipate con me a questa nuova e affascinante avventura.vi aspetto!!"

NICOLA EREMITA

http://www.nicolaeremita.it/ 

PRACTICA DE TANGO NIKOCLAUDIA

La Practica de tango con niko&claudia

prosegue il venerdì presso la Palestra " Tabor"

Via Chambery 93/115D

Telefono 0117079957

Si tratta di un locale nuovo, climatizzato con annessi servizi e spogliatoi maschili e femminili.

Livello intermedio/avanzato .

Non è indispensabile assistere in coppia

ore 20.30 - 22,00

COSTO :10 euro - 90' di lezione

Metodologia didattica con carattere individualizzato :Inquadramento di elementi posturali: asse, equilibrio , abbraccio, camminata.

Tecnica funzionale alla sequenza tematica di tango/milonga/valsProposta di una struttura di movimento con differenti gradi di complessità .

Info. 3471208338 niko

CORSO DI TANGO CON NIKO E CLAUDIA A VENARIA

Associazione Muovipositivo organizza presso il

Centro d’Incontro “Piero Bonino” a Venaria Reale

via Nazario Sauro, 48 (prosecuzione di Corso Palestro)

Un Corso di Tango Argentino

cadenza settimanale, di martedì

ore 19.45 - 21.15 livello Intermedio/avanzato

Durata lezione 90'''

'''''Metodologia didattica con carattere individualizzato.

Pratica guidata

Costo mensile, comprendente tessera associativa : 50 euro ( 4 o 5 lez. a seconda del n. dei martedì del mese)

“…Il tango argentino è espressione di una cultura che nasce nell’area rioplatense. Nella nostra attività di insegnamento facciamo costantemente riferimento agli elementi storici e culturali del ballo porteño essenziali per comprendere gli aspetti tecnici della danza ed i codici della pista…!”.

Nicola De Concilio e Claudia Villarroel

Info niko cell. 347120833 email - nicola.deconcilio@alice.it

Giovedì 9 dicembre: 3° Congresso Internazionale di Tango Argentino - don niko tango dj

Dopo le prime due edizioni, UNIONTANGO con il patrocinio della Regione Piemonte, del Comune e della Provincia di Torino presenta per il 2010, in occasione del ventesimo anniversario della nascita del tango a Torino, il

3° Congresso Internazionale di Tango Argentino.

Torino 8 - 12 dicembre 2010

4 giorni di lezioni

10 coppie di ballerini

5 notti di Milonga

Il Congresso in questa edizione si propone di coinvolgere le realtà del nostro territorio promuovendo la partecipazione di tutte le Associazioni, delle scuole e dei ballerini che nel corso di questo ventennio hanno saputo conquistare il consenso del pubblico anche oltre i confini nazionali.

In una straordinaria location, il salone delle feste del C.R.D.C., un nutrito cast artistico:

Ricardo Labriola y Sarita Goyas - Silvio Grand y Mayra Galante - Stefano Giudice y Marcela Guevara e Gianluca Berti e Federica Bolengo - Lorenzo Protto e Isabella Bruno - Marcelo Balonzo e Elena Garis - Mario Laratore e Lina Rosa - Massimo Benotto e Beatrice Laghi - Pasquale Bloise e Fredrike Fredy - Roberto Bolletin e Mariana Boccalatte,

per offrire ad un pubblico competente una proposta che unisce tradizione e modernità, eleganza e passione, attraverso un affascinante percorso alla portata di tutti.

PROGRAMMA GIOVEDI'' 9 DICEMBRE:

20,00 - 21,30 workshop con Silvio Grand y Mayra Galante (Secuencia coreografica)

Ore 22,00 inizio Milonga, musicalizador: Don Niko

Esibizione dei ballerini:

Lorenzo Protto e Isabella Bruno, Mario Ernesto Laratore e Lina Rosa, Roberto Bolletin e Mariana Bocalatte.

Ingresso 8 euro.

venerdì 26 novembre ALDOBARALDO DJ DON NIKO

Continuano con suiccesso i

NUOVI VENERDI' DELL'ALDOBARALDO

ringraziamo tutti quelli che hanno potuto partecipare e coloro che parteciperanno

Venerdi 26novembre alle ore 22

La Milonga del nuovo venerdi dell'Aldobaraldo.

Quindi veniteci a trovare all''Aldobaraldo, il locale storico del tango argentino a Torino, in via Parma 29/b, il locale che ha visto esibirsi i migliori ballerini di Buenos Aires da Pablo Veron a Geraldine Rojas e Javier Rodriguez, da Esteban Moreno e Claudia Codega a Omar Quiroga e Veronica Palacios e tantissimi altri..., il locale che più di ogni altro si avvicina ad una vera milonga di Buenos Aires.

Ingresso 5 euro consumazione analcolica inclusa

Musicalizador Don Niko "el tano"

Dj a Torino, dove risiede, Roma Madrid. Nelle sue originali ed accurate selezioni, sempre orientate alla pista, al ballo, insieme alle Orchestre più famose , spiccano i nomi di altre, meno note. ma storicamente rilevanti; don niko nella sua personale ricerca da inoltre spazio ad alcune tra le migliori orchestre contemporanee che, nel rispetto della tradizione e della ritmica del tango , hanno prodotto preziose innovazioni stilistiche.

Vi aspettiamo tutti.

Lo Staff dell'Aldobaraldo

Il Circolo Aldobaraldo, gemellato con Porteño y Bailarin Milonga de Buenos Aires, si trova a Torino, in via Parma, 29 quasi angolo con Corso Palermo, con ingresso dal cortile.E'' un locale storico del tango in una delle zone più antiche della "Torino Operaia", la Barriera di Milano, a due passi dal centro città, sulla direttrice per Corso Giulio Cesare.

http://www.aldobaraldo.net/ Per informazioni telefonare al numero: 335 7224576

Domenica 28 novembre TANGO - TERME

L' ASSOCIAZIONE SPAZIOTANGO IN COLLABORAZIONE CON

LE TERME DI PRE' SAINT DIDIER(AOSTA)

ORGANIZZA TANGO-TERME DOMENICA 28 NOVEMBRE 2010 -DALLE 14,00 ALLE 18,00 UTILIZZO TERME DALLE 18,00 ALLE 24,00

MILONGA NELLA SALA (PAVIMENTO IN LEGNO)CON VISTA PARCO TERMALE E CATENA MONTE BIANCO

BUFFET DALLE 14,00 ALLE 22,30

-YOGOURT-FRUTTA-BISCOTTI –ETC. TISANE -BIBITE E CAFFE’ A VOLONTA’.

NUMERO DI PARTECIPANTI LIMITATO

€. 30,00 TUTTO COMPRESO Informazioni e prenotazioni Tel: 329.95.66.560

VENARIA REALE : MUOVIPOSITIVO promuove IL TANGO

Art. dalla Voce del Canavese di Lunedì 15 novembre 2010

Nuovo ciclo di practica de tango con niko/claudia

VENERDI' CON ORARIO 20.30 - 22,00

presso la Palestra Tabor Via Chambery 93/115

a circa 1 km da p.zza Massaua.

email palestra.tabor@libero.it telefono 0117079957

Si tratta di un locale nuovo, climatizzato di 50 mq con annessi servizi e spogliatoi maschili e femminili . Capienza fino a 10 coppie o 20 persone. Per questa ragione è gradita la conferma della vostra presenza al 3471208338 niko

PRIMA PRACTICA DEL NUOVO CICLO

VENERDì 19 NOVEMBRE ORE 20.30 - 22.00

Livello unico . Non è indispensabile assistere in coppia

Metodologia didattica con carattere individualizzato :
Inquadramento di elementi posturali: asse, equilibrio , abbraccio, camminata.
Tecnica funzionale alla sequenza tematica di tango/milonga/vals
Proposta di una struttura di movimento con differenti gradi di complessità .

Vi aspettiamo

niko&claudia

Aosta : SPAZIO TANGO

SPAZIOTANGO - AOSTA - CORSO DI MILONGA

L'ASSOCIAZIONE SPAZIOTANGO

organizza a partire da
Mercoledì 17 novembre
Ore 21.30 - 23.00 presso la
SCUOLA ELEMENTARE DI GRESSAN-AOSTA

Un CORSO DI MILONGA

Maestri : Marisa Granato e Nicola De Concilio

Vi aspettiamo
Staff Associazione SPAZIOTANGO
Info : spaziotango@gmail.com

SPAZIOTANGO - AOSTA - Nuovo corso di tango argentino

L'ASSOCIAZIONE SPAZIOTANGO organizza a partire da

Mercoledì 17 novembre

Ore 20.00 - 21.00 presso la

SCUOLA ELEMENTARE DI GRESSAN-AOSTA

Un nuovo corso di tango argentino : livello principianti.

Maestri : Marisa Granato e Nicola De Concilio
Mercoledì 17 novembre: LEZIONE GRATUITA DI PROVA

Vi aspettiamo

Staff Associazione SPAZIOTANGO

Info : spaziotango@gmail.com

Mercoledì 17 novembre Sospesa practica de tango al Kaleidos

La practica de tango di niko&claudia al Kaleidos Club di Torino, viene temporaneamente sospesa per impegni sottoscritti con l’Associazione Spaziotango di AOSTA nella giornata di mercoledì.
Seguiranno comunicazioni circa data, luogo e modalità di ripresa dell’attività .

A tutti coloro che hanno preso parte alla practica di tango vanno i nostri calorosi ringraziamenti insieme ad un arrivederci a presto

niko&eclaudia

Domenica 7 novembre Milonga La Fissa

Milonga La Fissa

Via Breglio 93 Torino.

Trovate parcheggio comodo all'angolo su Via Stradella quasi arrivati in Via Breglio presso Centro Commerciale,da li percorrendo 200 mt. ci trovate sulla destra.

Ps.(Si consiglia di arrivare prima,per cercare parcheggio)

....Continuano le Novità!!: ...

Dalle 21,00 alle 22,00 a soli € 6,00 in più,

una lezione tematica con Elena Garis.

Livello: UnicoTema della lezione:Soltadas,lezioni in coppia.

Dalle 22,00 Milonga

Nel corso della serata estrazioni!!!!!!!!!!!

Musicalizador: Ritorna alla consolle Don Nikò (Dj Torino,Roma,Madrid)

ELENA GARIS

Ballerina e insegnante di danza classica e contemporanea,formatasi presso il Teatro Nuovo di Torino e successivamente con il maestro Philippe Pierson,maestro di fama internazionale nel mondo della danza e Cristina Barisone.

Maestra di danza propedeutica,classica e coreografa per 8 anni presso la scuola “Invito alla danza”di Torino. Ha vinto per merito accademico e come premio Agon,numerose borse di studio a Vignale danza.Ha ballato,tra gli altri,su coreografie di Balanchine,Béjart,Egri, Garcia.

A 25 anni intraprende lo studio del Tango Argentino e a 30 anni interrompe l’attività di ballerina classica per dedicarsi completamente all’ apprendimento e all’insegnamento del Tango.

Ha danzato con il maestro Umberto Ferrero per 3 anni e da 2,balla con il ballerino argentino Marcelo Ballonzo.

Insegna tango argentino a Torino al Teatro Regio,partecipa a numerosi spettacoli nei teatri italiani(Milano,Bergamo,Ascoli Piceno,Sassari, Ferrara,Firenze,Pisa,ecc),collaborando con prestigiose orchestre,tra cui "l’Orchestra Tipica di Alfredo Marcucci" e "L’Orchestra Viento de Tango". Attualmente lavora con la compagnia di danza Naturalis Labor di Luciano Padovani(Vicenza)per gli spettacoli "La Cathedral" e "Alma de Tango".

Info locale:

Ampio locale, una bella pista di 140mq in marmo, ottimo impianto audio/luci, ambiente intimo, servizio guardaroba, bar e ristorante, parcheggio a 200m presso supermercato su Via Stradella angolo Via Breglio.

Orario: dalle 22:00 alle 02:00

¿ Se puede pedir algo más a una milonga?..........Naturalmente sì !!! Contención, cariño, buena onda, respeto y amistad.

LA FISSA, angolo di Buenos Aires nel cuore popolare di Torino

Ingresso: 6 euro (esclusa consumazione)

Info e Prenotazione tavoli: Roberto 328 4285122

Venerdì 5 novembre - EL PIBE SARANDI ai nuovi venerdì dell' ALDOBARALDO - TORINO

Continuano con grande successo i

"Nuovi Venerdì dell' Aldobaraldo",

e ringraziamo tutti quelli che hanno potuto partecipare e coloro che parteciperanno.

Venerdi 5 novembre alle ore 22,00

torna... La Milonga dei nuovi venerdì dell'Aldobaraldo.

Quindi veniteci a trovare all'Aldobaraldo, il locale storico del tango argentino

a Torino, in via Parma 29/b,

il locale che ha visto esibirsi i migliori ballerini di Buenos Aires da Pablo Veron a... Geraldine Rojas e Javier Rodriguez, da Esteban Moreno e Claudia Codega a Omar Quiroga e Veronica Palacios e tantissimi altri..., il locale che più di ogni altro si avvicina ad una vera milonga di Buenos Aires.

Per questo venerdì del nuovo corso dell' "Aldobaraldo" abbiamo il piacere di avere illustre ospite, un grande maestro di Buenos Aires , uno dei personaggi carismatici del tango porteño:

Ricardo Maceiras, 'EL PIBE SARANDI'.

“Hasta ahora yo te enseñe movimientos, la tecnica , a este movimiento hay que darle vida, la vida al movimiento se lo da el alma, en el espiritu esta la magia del tango, yo no te puedo dar mi alma sos vos el que debes poner la tuya. Tu elegancia, tu personalidad, tu presencia y la gracia del movimiento esta en tu alma.” EL PIBE SARANDI'

http://www.elpibesarandi.com.ar/

PROGRAMMA

Ore 22,00 - 2.30 milonga con selezioni del dj don niko (el tano)

Dj a Torino, Roma, Madrid.

A mezzanotte circa esibizione di

RICARDO MACEIRAS( El Pibe Sarandi) e NANCY MICELI

Ingresso : 5 euro

Vi aspettiamo tutti.

Lo Staff dell'ALDOBARALDO

Circolo Aldobaraldo, gemellato con Porteño y Bailarin Milonga de Buenos Aires, si trova a

Torino, in via Parma, 29 quasi angolo con Corso Palermo, con ingresso dal cortile.

E'' un locale storico del tango in una delle zone più antiche della "Torino Operaia", la Barriera di Milano, a due passi dal centro città, sulla direttrice per Corso Giulio Cesare.

Vi ricordiamo inoltre la meravigliosa Pizzeria Aldobaraldo con il mitico pizzaiolo Umberto e quindi anche per questa settimana dal martedi al venerdì rinnoviamo la promozione Pizza margherita+ bibita a 6 Euro!!!!!! http://www.aldobaraldo.net/

Info e prenotazioni 335/7224576

Vi aspettiamo tutti.

Lo Staff dell'Aldobaraldo

Martedì 19 ottobre corso di tango a Venaria

Centro d’Incontro “Piero Bonino”

via Nazario Sauro, 48 ( prosecuzione di Corso Palestro) -

VENARIA REALE

Corso di Tango Argentino

con cadenza settimanale, suddiviso in due livelli

ore 19.45 - 21.15 livello A ) Intermedi
ore 21.15 - 22.45 livello B ) principianti

Durata lezione 90''

Metodologia didattica con carattere individualizzato :

Inquadramento di elementi posturali: asse, equilibrio , abbraccio, camminata.

Tecnica funzionale alla sequenza tematica di tango/milonga/vals

Proposta di una struttura di movimento con differenti gradi di complessità .

Pratica guidata

“…Il tango argentino è espressione di una cultura che nasce nell’area rioplatense. Nella nostra attività di insegnamento facciamo costantemente riferimento agli elementi storici e culturali del ballo porteno essenziali per comprendere gli aspetti tecnici della danza ed i codici della pista…!”. NIKO&CLAUDIA

Info giose cell. 3356314977 niko cell. 347120833

Costi:
Costo mensile ( 4 o 5 lezioni a seconda del numero di martedì del mese) : 50 euro
Promozione trimestrale : 120 euro
Tessera associativa gratuita

"La Fissa", la nuova Milonga della domenica a Torino!!!

Milonga La Fissa

Via Breglio 93 Torino (traversa di Via Stradella)

Vi aspettiamo TUTTE le DOMENICHE, in un ampio locale, con una bella pista di 140mq in marmo, ottimo impianto audio/luci, ambiente intimo, servizio guardaroba, bar e ristorante, parcheggio comodo a 200m.

Orario: dalle 22:00 alle 02:00

¿ Se puede pedir algo más a una milonga?......

....Naturalmente sì !!!

Contención, cariño, buena onda, respeto y amistad.

La Fissa,

angolo di Buenos Aires nel cuore popolare di Torino

Ingresso: 6 euro (esclusa consumazione)

Info e Prenotazione tavoli:

Roberto 328 4285122

email – rogi171@excite.it

Prenotazioni ristorante: 011 290092 Silvano

mercoledì 3 novembreTANGO PRACTICA al KALEIDOS

mercoledì 3 novembre ore 20.30

Practica de Tango con niko e claudia presso il Kaleidos club di Torino,

via C. Tenivelli 20/B.

Il locale presenta un' ottima pista piastrellata;

è dotato di aria condizionataspazio dehor per i fumatori.

Ampio parcheggio gratuito nella vicina Piazza Barcellona

Programma:ore 20,30 - 22,00 Practica de Tango.

Metodologia didattica differenziata in tre momenti:

A) Inquadramento di elementi posturali: asse, equilibrio , abbraccio

B) Tecnica funzionale alla sequenza tematica di tango/milonga/vals

C) Proposta di una struttura di movimento con differenti gradi di complessità e coerente con la tecnica proposta e con il proprio livello di conoscenza

Livello unico ( Principiante, Intermedio , Avanzato) con attivita'individualizzata per ciascun livello (vedi punto C)

- Non e' indispensabile assistere in coppia- Avvicinamento al tango per principianti assoluti

- Break Squisitezze offerte dal locale e dalla Chef Claudia

- Ore 22.00 - 02.00- Milonga con musiche selezionate dal dj don niko

Prezzi- Serata completa : Practica + break + milonga : 10 euro

- Ingresso milonga dalle 22.00 : 5 euro

Per info cell. 3471208338

e-mail nicola.deconcilio@... niko

http://www.kaleidosclub.it/

Kaleidos Club Torino - Il covo milonguero

Mercoledì 6 ottobre Practica de tango al Kaleidos club Torino

Mercoledì 6 ottobre ore 20.30

PRACTICA DE TANGO
CON NIKO E CLAUDIA
presso il Kaleidos Club
Torino, via C. Tenivelli 20/B.

Il locale presenta un’ ottima pista piastrellata ed è dotato di
aria condizionata ( ambiente fresco adatto alle fatiche della pista)
spazio dehor per fumatori
Ampio parcheggio gratuito nella vicina Piazza Barcellona

Programma:

ore 20,30 – 22 PRACTICA DE TANGO
Metodologia didattica differenziata in tre momenti:

A) Inquadramento di elementi posturali: asse, equilibrio , abbraccio

B) Tecnica funzionale alla sequenza tematica di tango/milonga/vals

C) Proposta di una struttura di movimento con differenti gradi di complessità e coerente con la tecnica proposta e con il proprio livello di conoscenza

Livello unico ( Principiante, Intermedio , Avanzato) con attivita’ individualizzata per ciascun livello (vedi punto C)

- Non e’ indispensabile assistere in coppia

- Break con squisitezze offerte dal locale

Ore 22.00 – 02.00 milonga con musiche selezionate dal dj don niko

Prezzi

Costo serata di pratica + break +milonga : 10 euro
- Milonga dalle 22.00 : 5 euro
Per info cell. 3471208338

e-mail nicola.deconcilio@alice.it niko

http://www.kaleidosclub.it/

3° CONGRESSO INTERNAZIONALE DI TANGO ARGENTINO

Nuovo corso di tango a Venaria con Niko e Claudia

Nuovi venerdì dell'Aldobaraldo

Al termine della seconda serata che mi ha visto alla consolle dell’Aldobaraldo, nei Nuovi Venerdì di tango, con l’apprezzamento nei confronti dell’impegno manifestato dallo staff dell’Aldobaraldo , e all’augurio di felice esito dei progetti appena iniziati, desidero esprimere un ringraziamento ai tangueri che con straordinaria presenza ed energia hanno partecipato alle serate. Ricordo a tutti che il programma prevede l’avvicendamento di diversi Dj e che venerdì 1 ottobre sarà alla consolle Leonardo Gentile ( Dj Oleandro)
Un abrazo tanguero
Dj don niko

TANGO A TORINO - Da TORINO.7 DEL 24.09.2010

Mercoledì 29 settembre Practica de tango + milonga al Kaleidos Club

Elementi tecnici analizzati mercoledì 22settembre.
tecnica donna : abbraccio, dissociazione e ricerca della frontalità nel giro, tecnica del giro, postura nella camminata, cambi di peso
tecnica uomo : abbraccio, intenzionalità, marca ed eleganza nella camminata, musicalità (“caminar tango”)
Principianti assoluti, uomo, donna : camminata, cambi di peso, aperture laterali , passo base

Struttura di movimento ( principianti- intermedi) : la musicalidad nel vals

Inaugurazione NUOVI VENERDI' DI TANGO dell'ALDOBARALDO

Una breve nota di ringraziamento del Dj a quanti, tantissimi, hanno affollato l'Aldobaraldo, di Torino, uno dei luoghi simbolo del tango in Italia, in occasione della prima serata dei nuovi venerdi di tango. Al tributo di affetto dei numerosi amici accorsi alla serata, si è unita l'emozione di musicalizzare nel locale in cui ha mosso i primi passi di tango.
Un ringraziamento per l'invito agli organizzatori: Alfonso e la Scuola di Tango di Vanna Romeo e Nicola Perta .
Con l'augurio di "mucha suerte" per la stagione appena iniziata , si ricorda che don niko sarà Dj ospite ospite anche in occasione del secondo appuntamento, venerdì 24 settembre, per il suo congedo dalla consolle del locale.
Un abrazo tanguero
don niko

Lettera di scuse ( tempestiva e gradita) di Massimo Di Marco e risposta

Signor Nicola De Concilio

se tardo a fare questa correzione è solo perchè la mia grafica è in Romania. Ma lo farò di sicuro quanto prima. Mi spiace per averla fatta irritare, non era certo nelle mie intenzioni. E so, sulla mia pelle, quanto sia fastidioso il furto- nel nostro caso- delle cose che sono nostre. A me ne fanno di tutti i colori, la nostra società é abbondantemente stupida. In ogni caso accetti le mie scuse
Con saluti cordiali
Massimo Di Marco

----- Original Message -----
Sent: Saturday, September 11, 2010 5:58 PM
Subject: Scorrettezze....



La ringrazio! Provvederò con altrettanta correttezza a rendere pubblica la sua
comunicazione chè è prova di buona fede.

Saluti cordiali

Nicola De Concilio

Ennesima scorrettezza.... fuori dalla pista! Ora BASTA!!!

Al Signor Massimo Di Marco

Responsabile del blog Tango Caffè

p.c. a Tangueros-list

Egr. sig. Massimo Di Marco,navigando in internet ed imbattendomi casualmente in una pagina del blog da Lei diretto http://www.tangocaffe.it/Tete%20Rusconi.htm, ho notato con mio forte disappunto che la traduzione in italiano di una lettera aperta firmata dal Maestro Tete Rusconi dal titolo Aprendamos a bailar el Tango , da me tradotta e pubblicata sul blog

http:// http://www.nicolayeltango.blogspot.com/ , fin dal giorno seguente la scomparsa del Maestro, ossia dalla data 8 gennaio del 2010 è stata letteralmente e scorrettamente copiata, recando la firma di certo sig. Ermanno Felli che con un incredibile copia ed incolla ( riporta esattamente persino i punti di sospensione da me utilizzati) si assume incautamente la paternità della traduzione. Poichè nel mio lavoro di storico ho il costume, nonché l'obbligo di citare sempre correttamente le fonti da cui traggo articoli ed informazioni , sia per codice etico, rispetto del valore del lavoro degli altri, sia per ragioni di copyright , ritengo di aver diritto al medesimo trattamento. Il mio lavoro di traduzione, attento e scrupoloso rappresentava un tributo personale al Grande Maestro , sulle corde dell'emozione per la recentissima scomparsa ed il bisogno immediato di diffonderne il messaggio di assoluta attualità e valore per gli appassionati di tango argentino.

Al fine di evitare inutili querelle, a prova di quanto asserisco esiste la registrazione della comunicazione inviata a Piero Leli Coordinatore di tangueros-list, messaggio n.6433 inviato l'8.01.2010 alle 11.28.

Auspicando che simili episodi non abbiano più a ripetersi, La esorto pertanto ad apporre in calce alla traduzione http://www.tangocaffe.it/Tete%20Rusconi.htm , nome e cognome del traduttore, ossia : NCOLA DE CONCILIO.

Distinti saluti

Nicola De Concilio

Nuovo corso di tango a Venaria : prima lezione gratuita martedì 28 settembre

PRACTICA DE TANGO + MILONGA al KALEIDOS

Mercoledì 15 settembre ore 20.30

RIPRENDE LA

PRACTICA DE TANGO

CON NIKO E CLAUDIA

presso il Kaleidos Club

Torino, via C. Tenivelli 20/B.

Il locale presenta un’ ottima pista piastrellata ed è dotato di

aria condizionata ( ambiente fresco adatto alle fatiche della pista)

spazio dehor per fumatori

Ampio parcheggio gratuito nella vicina Piazza Barcellona

Programma:
ore 20,30 – 22 PRACTICA DE TANGO

Metodologia didattica differenziata in tre momenti:
A) Inquadramento di elementi posturali: asse, equilibrio , abbraccio
B) Tecnica funzionale alla sequenza tematica di tango/milonga/vals
C) Proposta di una struttura di movimento con differenti gradi di complessità e coerente con la tecnica proposta e con il proprio livello di conoscenza
Livello unico ( Principiante, Intermedio , Avanzato) con attivita’ individualizzata per ciascun livello (vedi punto C) - Non e’ indispensabile assistere in coppia

- Break con squisitezze offerte dal locale

- Ore 22.00 – 02.00
milonga con musiche selezionate dal dj don niko

Prezzi
- Costo serata di pratica + break +milonga : 10 euro

- Milonga dalle 22.00 : 5 euro

Per info cell. 3471208338
e-mail nicola.deconcilio@alice.it niko
http://www.kaleidosclub.it/

Prossimi appuntamenti

MERCOLEDì 15 SETTEMBRE Riprende la PRACTICA DE TANGO con Niko e Claudia, presso il KALEIDOS CLUB, seguiranno ulteriori informazioni

VENERDI 17 SETTEMBRE. inaugurazione Nuovi Venerdi' di tango all'ALDOBARALDO Dj Don Niko

Domenica 23 Agosto Milonga del Rio - ROMA - Dj ospite don niko

Sul Lungotevere Ripa, tra il ponte all'inglese e il ponte di Porta Portese. Info e prenotazioni al mailto:alessandroamici1@virgilio.it 329.95.73.409

La Milonga del Rio ospita corsi di tango e le milonghe serali. A partire dalle 20 e fino alle 22 ogni sera si alternano maestri argentini con lezioni e pratiche

VENERDI’ 27 Agosto LEZIONI Dalle 20 alle 22 Marcelo Ballonzo.

20 - 21 TANGO Principianti 21 - 22 TANGO INTERMEDI - AVANZATI

SABATO 28 Agosto LEZIONI Dalle 20 alle 22 Marcelo Ballonzo.

20 - 21 TANGO Principianti 21 - 22 TANGO INTERMEDI - AVANZATI ...

INFO: 3938467320