venerdì 8 gennaio 2010

lunedì 28 dicembre 2009

Tango Practica AL VICOLETTO Mercoledì 6 gennaio

Tango Practica" Mercoledì 6 gennaio ore 20,00.

"Al Vicoletto" è un nuovo Ristorante , con specialita mare e terra,climatizzato, situato nel centro di Torino in Via Dei Mercanti 19/G, alle spalledi Piazza Solferino , ottime possibilità di parcheggio.Tel. 0115618965


ore 20,00

Lezione a cura dei Maestri Marcelo Ballonzo ed Elena Garis


tema : TECNICA MASCHILE E FEMMINILE

Lezione aperta a tutti i livelli ; non è indispensabile presentarsi in coppia.

Tango primi passi per coloro che non hanno precedenti esperienze di tango o che desiderino rinfrescare le proprie conoscenze di base.


Ore 21.00 - cena dell'Epifania e MILONGA fino all'1.30

Selezioni prevalentemente tradizionali curate dal dj don niko(el tano)

Costi

a) Serata : lezione o primi passi + cena dell'Epifania + milonga: 14 euro con menù pesce o carne, acqua e caffè inclusi.

b) Solo ingresso in milonga + prima consumazione: 5 euro


Panettone e spumante offerti dalla Direzione del Vicoletto durante la noche de milonga

Gradita ma non obbligatoria la prenotazione telefonica


Vi aspettiamo
Marcelo, Nicola
http://marceloballonzo.com/ http://www.nicolayeltango.blogspot.com/

venerdì 25 dicembre 2009

Practica de Tango sospesa il 30.12, riprende il 6.01

Practica de tango Al Vicoletto , Torino, sospesa mercoledì 30 dicembre per trasferta dei Maestri Marcelo Ballonzo ed Elena Garis.
Vi diamo appuntamento con practica de tango + Cena dell''''Epifania e milonga al 6 gennaio.

Grazie e felice anno nuovo a tutti

Marcelo e Nicola

Feliz año con mucha salud y prosperidad


lunedì 14 dicembre 2009

Tango Practica + cena prenatalizia Al Vicoletto 23 dicembre







Tango Practica" Mercoledì 23 dicembre ore 20,00

Al Vicoletto” è un nuovo Ristorante , con specialita mare e terra, climatizzato, situato nel centro di Torino in Via Dei Mercanti 19/G, alle spalle di Piazza Solferino , ottime possibilità di parcheggio.
Tel. 0115618965

ore 20,00

Lezione a cura dei Maestri Marcelo Ballonzo
ed Elena Garis
Interpretazione Musicale

Lezione aperta a tutti i livelli ; non è indispensabile presentarsi in coppia.

Tango primi passi
a cura degli assistenti dei Maestri, che inizieranno al tango argentino tutti coloro che non hanno precedenti esperienze di tango o che desiderino rinfrescare le proprie conoscenze di base.

Ore 21.30 - cena prenatalizia e a seguire MILONGA

selezioni prevalentemente tradizionali curate dal dj don niko (el tano) Torino / Madrid SORPRESE!!!!!!

Costi a) Serata : lezione o primi passi + cena prenatalizia + milonga:
13 euro ( menù carne) - 15 euro ( menù pesce), acqua e caffè inclusi
b) Solo ingresso in milonga: 5 euro
Panettone e spumante offerti dalla Direzione del Vicoletto durante la noche de milonga
Gradita ma non obbligatoria la prenotazione telefonica

Vi aspettiamo
Marcelo, Nicola

domenica 13 dicembre 2009


Domenica 13 dicembre:
Milonga nel Borgo.
La Milonga nel Borgo è in Borgo S. Paolo, presso il Circolo Monte Sabotino,via San Paolo 160/A (angolo c.so Trapani) TORINO, (basso fabbricato a fianco del Centro Sportivo Ruffini) , comodità di parcheggio in tutta la zona circostante.
Tel. 011.38.91.97 cell. 393.493.88.34

PROGRAMMA SERATA

Ore 21.00 – 21.30

Primi passi. Mini lezione gratuita di avvicinamento al tango a cura dei Maestri Marcelo, Elena Garis
Ore 21.30/ 1,00 Milonga – selezioni tradizionali, tandas y cortinas,
dj don niko ( el tano) Madrid/ Torino










Ore 23.30 circa Esibizione dei Maestri Marcelo Ballonzo ed Elena Garis

MARCELO BALLONZO ballerino professionista argentino di Buenos Aires, inizia a conoscere il mondo del tango nel 1993 come allievo e assistente di Juan Carlos Copes, insegnante e coreografo di grande rilievo mondiale. Prosegue la sua esperienza con diversi maestri, collaborando come assistente del M° Leandro Filardi e proseguendo il lavoro con José Vázquez "Lampazo". Nel 1996 esordisce come ballerino nei teatri e nelle milonghe più famose di Buenos Aires dividendo il palco con alcuni tra i personaggi più riconosciuti del mondo del tango, operando in diverse compagnie. Numerose tournée lo hanno portato in Cile, Uruguay, Brasile, Panama, Venezuela, Spagna, Italia e Francia. In Venezuela Ha diretto corsi ed ha formato la compagnia "Tango por Tango" con la collaborazione di María José Mentano e Susana Rinaldi. Con la stessa compagnia vince il prestigioso "Premio Nacional Venus de oro".Si afferma in Italia nell’anno 2005 come insegnante e ballerino coreografo, collaborando in esibizioni e stage con vari gruppi di ballerini di tango.Attualmente lavora in coppia con Elena Garis, con la quale insegna e si esibisce in Italia e all’estero.Ulteriori informazioni su partecipazione a spettacoli, festival di tango e collaborazioni con orchestre si possono trovare sul sito http://www.marceloballonzo.com/

ELENA GARIS Laureata in lingue e letterature straniere, ballerina e insegnante di danza classica e contemporanea, formatasi presso il Teatro Nuovo di Torino e successivamente con il maestro Philippe Pierson, maestro di fama internazionale nel mondo della danza e Cristina Barisone. Maestra di danza propedeutica, classica e coreografa per 8 anni presso la scuola “Invito alla danza” di Torino. Ha vinto per merito accademico e come premio Agon, numerose borse di studio a Vignale danza.Ha ballato, tra gli altri, su coreografie di Balanchine, Béjart, Egri, Garcia.A 25 anni intraprende lo studio del Tango Argentino e a 30 anni interrompe l’attività di ballerina classica per dedicarsi completamente all’ apprendimento e all’insegnamento del Tango.Insegna tango argentino a Torino al Teatro Regio in coppia con Marcelo Ballonzo, partecipa a numerosi spettacoli nei teatri italiani (Milano, Bergamo, Ascoli Piceno, Sassari, Ferrara, Firenze, Pisa, ecc) , collaborando con prestigiose orchestre, tra cui l’Orchestra Tipica di Alfredo Marcucci e L’Orchestra Viento de Tango.In coppia con Marcelo Ballonzo sta lavorando con la compagnia di danza Naturalis Labor di Luciano Padovani (Vicenza) per gli spettacoli La Cathedral e Alma de Tango.

Costo serata
8 euro: prima consumazione + milonga + esibizione
Per riservare un tavolo telefonare ai numeri Tel. 011.38.91.97 cell. 393.493.88.34 , oppure inviare un semplice SMS con nome, numero persone. Al 393.493.88.34

Possibilità di cenare con il menù tanguero proposto da Mario al prezzo di 12 euro: primo, secondo con contorno, bibita/acqua/vino , caffè. Cucina Casalinga.
Gradita prenotazione telefonica o sms possibilmente entro le 19.30

Vi aspettiamo

Marcelo, Nicola

giovedì 10 dicembre 2009

Venerdì 11 Dicembre : dia nacional del tango


Caffè Basaglia
Centro di animazione sociale e culturale
delle comunità

Via Mantova 34 Torino


venerdì , 11-dic-2009
21.00 - 23.00

GARDEL E GLI ITALIANI. Conferenza a cura di Nicola De Concilio

Proiezione del film interpretato da Carlos Gardel “Melodia de Arrabal” (1932, in spagnolo). Regista Luis Gasnier; sceneggiatura Alfredo Le Pera; musica Carlos Gardel, Jose' Sentis, Horacio Pettorossi, Marcel Lattés y Raul Moretti, con la participazione della Orquesta de Juan Cruz Mateo y Horacio Pettorossi; girato a Joinville (Francia, 1932); Gardel interpreta Melodia de arrabal, Cuando tu no estas, Silencio y Mananitas de sol, a duo con Imperio Argentina.

Precederà la visione del film una breve introduzione storica a cura di Nicola De Concilio con proiezione e commento di immagini d’epoca e/o filmati della televisione Argentina.

Nicola De Concilio storico . Diplomato in Estudios Avanzados (DEA) in Estudios Latinos Americanos presso la Universidad Autónoma de Madrid, ricercatore. Collaboratore della rivista “Editango” di Torino e Musicalizador di Tango Argentino in diverse milonghe di Torino e Madrid.